Du học sinh Mỹ 2026: kiểm tra I-94 và thủ tục gia hạn lưu trú
Cập nhật 15/09/2026: quy định thay thế cơ chế “duration of status” bằng thời hạn nhập cảnh cố định cho diện F, J, I đã bị Tòa án Liên bang khu vực Massachusetts chặn ngày 14/09/2026, một ngày trước mốc hiệu lực. Cơ chế D/S cũ vẫn tiếp tục áp dụng: du học sinh F-1 không bị trần 4 năm, ân hạn vẫn 60 ngày, I-94 vẫn ghi D/S, và không phải nộp mẫu I-539 chỉ vì quy định này. Chi tiết phán quyết: Tòa Mỹ chặn quy định giới hạn 4 năm với du học sinh.
Tuy nhiên lệnh cấm chỉ là tạm thời — chính phủ còn quyền kháng cáo, phiên tòa tiếp theo ngày 02/10/2026. Bài viết này vẫn giữ nguyên phần hướng dẫn thao tác, vì hai lý do: việc tra I-94 và đối chiếu ngày trên I-20 là việc nên làm dù quy định có hiệu lực hay không, và nếu quy định quay lại thì bạn đã nắm sẵn thủ tục. Những phần chỉ áp dụng khi quy định có hiệu lực đều được đánh dấu rõ.
Tóm tắt nhanh
| Tình trạng pháp lý | Bị tòa chặn toàn quốc ngày 14/09/2026 (lệnh cấm sơ bộ, chưa hủy hẳn) |
|---|---|
| Đang áp dụng hiện nay | Cơ chế duration of status (D/S) như cũ |
| Trần 4 năm với F, J | Không áp dụng |
| Ân hạn sau khi kết thúc | 60 ngày với F-1; 30 ngày với J-1 (như trước nay) |
| Mẫu I-539 | Không bắt buộc vì quy định này. Vẫn dùng cho các trường hợp gia hạn/đổi diện thông thường |
| Ô Admit Until Date trên I-94 | Vẫn ghi D/S |
| Mốc theo dõi tiếp | 02/10/2026 — phiên làm việc tiếp theo tại tòa |
Điểm quan trọng nhất cần hiểu ngay: không có gì thay đổi với bạn vào ngày 15/09/2026. Mọi thứ tiếp tục như trước. Việc duy nhất thực sự cần làm ngay là kiểm tra bản ghi I-94 của mình — việc này đúng trong mọi kịch bản.
Việc đầu tiên: kiểm tra ô “Admit Until Date” trên I-94
Mẫu I-94 là bản ghi nhập cảnh điện tử của Hải quan và Biên phòng Mỹ (CBP). Đây là giấy tờ quyết định bạn được ở Mỹ tới ngày nào — không phải visa dán trên hộ chiếu, cũng không phải mẫu I-20.
Ô “Admit Until Date” của phần lớn du học sinh F-1 ghi D/S — tức không có ngày cụ thể. Quy định mới lẽ ra thay D/S bằng một ngày tháng cụ thể, nhưng đã bị tòa chặn, nên hiện nay ô này vẫn ghi D/S. Nếu I-94 của bạn bỗng hiện một ngày cụ thể sau lần nhập cảnh gần đây, đó là dấu hiệu cần liên hệ DSO ngay.
Cách tra cứu miễn phí: vào trang I-94 của CBP tại i94.cbp.dhs.gov, chọn mục “Get Most Recent I-94”, nhập họ tên, ngày sinh và số hộ chiếu đúng như trên hộ chiếu.
Ba điều cần đối chiếu ngay sau mỗi lần nhập cảnh:
- Ô “Admit Until Date” có ghi D/S không? (Hiện nay phải là D/S — quy định thay bằng ngày cụ thể đã bị chặn.)
- Nếu lại là một ngày cụ thể, ngày đó có khớp với ngày kết thúc chương trình trên I-20 (hoặc DS-2019) không?
- Diện nhập cảnh (Class of Admission) có đúng là F-1, J-1 như dự kiến không?
Nếu phát hiện sai lệch, liên hệ ngay cán bộ phụ trách sinh viên quốc tế (DSO) của trường và văn phòng CBP Deferred Inspection tại sân bay nhập cảnh. Sai sót trên I-94 xử lý càng sớm càng dễ; để lâu thành quá hạn lưu trú thì hậu quả nặng hơn nhiều.
Người đang học tại Mỹ có phải làm gì ngay không?
Không. Quy định đã bị chặn, nên bạn tiếp tục lưu trú theo cơ chế D/S như trước: được ở lại chừng nào còn duy trì đúng tình trạng sinh viên, không có trần 4 năm.
Dù vậy, việc mở I-20 ra đối chiếu ba câu hỏi dưới đây vẫn đáng làm — vừa để chủ động nếu quy định quay lại sau kháng cáo, vừa vì ngày kết thúc chương trình trên I-20 luôn có ý nghĩa với các thủ tục khác (OPT, chuyển diện, gia hạn visa).
- Ngày kết thúc chương trình trên I-20 là ngày nào? Đây là mốc tính thời hạn của bạn.
- Thời gian học thực tế dự kiến có vượt quá ngày đó không? Rất phổ biến với nghiên cứu sinh tiến sĩ, hoặc người phải học thêm kỳ vì đổi ngành, nghỉ ốm, chưa xong luận văn.
- Nếu vượt, khoảng cách là bao lâu? Đây là cơ sở để tính thời điểm nộp đơn gia hạn.
Nghiên cứu sinh tiến sĩ người Việt là nhóm được hưởng lợi rõ nhất từ phán quyết: chương trình tiến sĩ tại Mỹ thường kéo dài 5–7 năm, vượt trần 4 năm, nên nếu quy định có hiệu lực họ gần như chắc chắn phải nộp đơn gia hạn giữa chừng. Hiện tại không phải làm việc đó. Nhưng vì lệnh cấm mới là tạm thời, nhóm này nên nắm sẵn thủ tục ở mục dưới và theo dõi diễn biến vụ kiện.
Gia hạn lưu trú bằng mẫu I-539: hồ sơ, lệ phí, thời gian
Phần này hiện KHÔNG bắt buộc với du học sinh — yêu cầu nộp I-539 theo quy định mới đã bị tòa chặn. Giữ lại để tham khảo cho các trường hợp gia hạn/đổi diện thông thường, và phòng khi quy định quay lại sau kháng cáo.
Mẫu I-539 (Application to Extend/Change Nonimmigrant Status) là đơn xin gia hạn hoặc đổi tình trạng lưu trú không định cư, nộp lên USCIS. Đây không phải mẫu mới — nó đã tồn tại từ lâu và được dùng cho nhiều diện visa khác. Quy định bị chặn lẽ ra sẽ buộc một lượng lớn du học sinh trước đây không bao giờ phải đụng tới mẫu này phải dùng nó.
| Mục | Thông tin |
|---|---|
| Tên mẫu | I-539 (kèm I-539A cho người phụ thuộc F-2/J-2) |
| Nơi nộp | USCIS (nộp giấy qua Lockbox hoặc nộp trực tuyến qua tài khoản myUSCIS) |
| Lệ phí tham khảo | Khoảng 470 USD nộp giấy / 420 USD nộp trực tuyến, có thể kèm phí sinh trắc học |
| Sinh trắc học | Có thể phải lấy dấu vân tay tại Application Support Center |
| Thời gian xử lý | Dao động rộng, thường tính bằng tháng — tra cứu theo trung tâm xử lý |
Lưu ý về lệ phí: USCIS điều chỉnh biểu phí theo từng đợt và các nguồn không thống nhất về mức phí sinh trắc học hiện hành. Con số trên chỉ để bạn dự trù ngân sách. Trước khi nộp, bắt buộc phải kiểm tra mức phí chính xác tại uscis.gov/i-539 — nộp thiếu phí sẽ bị trả hồ sơ và mất thời gian.
⚠ Đính chính 23/09/2026: phiên bản mẫu I-539 và I-765 USCIS đang nhận
Bản trước của bài ghi rằng từ 15/09/2026 USCIS chỉ nhận bản mới của mẫu I-539 và I-765 (đơn xin phép làm việc, dùng cho OPT), và rằng việc này không liên quan vụ kiện duration of status. Điều đó không còn đúng. Hai bản mới đề ngày 09/15/26 được soạn để thi hành chính quy định giới hạn thời gian lưu trú vừa bị tòa chặn. Theo cập nhật của các văn phòng luật ngày 16–17/09/2026, sau lệnh cấm USCIS tạm tiếp tục nhận bản 08/21/25 của I-765 và bản 08/28/24 của I-539, và tạm chưa nhận bản 09/15/26. Mẫu I-485 thì khác: từ 18/09/2026 bắt buộc dùng bản mới 09/18/26, vì bản này gắn với quy định public charge, vốn không bị chặn. Chúng tôi không truy cập được uscis.gov để đối chiếu trực tiếp, nên hãy xem dòng “Edition date” trên trang mẫu đơn của USCIS ngay trước ngày nộp.
Vì sao chỗ này đáng kể: người làm theo bản cũ của bài sẽ tải đúng bản 09/15/26 để nộp OPT. Hồ sơ dùng phiên bản USCIS không nhận thường bị trả lại nguyên bộ, không được xét, và việc này không có cảnh báo nào trước khi thư trả về. OPT phải nộp trong vòng 60 ngày sau ngày kết thúc chương trình, nên một bộ hồ sơ bị trả muộn có thể làm mất luôn cửa sổ nộp.
Hồ sơ thường gồm: mẫu I-539 điền đầy đủ, bản sao I-94 hiện tại, bản sao trang hộ chiếu và visa, I-20 hoặc DS-2019 mới nhất có chữ ký DSO, bằng chứng còn đủ khả năng tài chính, và bằng chứng vẫn đang theo học đúng tiến độ. Danh mục cụ thể tùy trường hợp — DSO của trường là người nắm rõ nhất.
Thời điểm nộp rất quan trọng. Nguyên tắc chung với đơn gia hạn lưu trú tại Mỹ là phải nộp trước khi thời hạn trên I-94 hết. Nộp sau khi đã hết hạn thì tình huống phức tạp hơn nhiều. Vì thời gian xử lý của USCIS thường tính bằng tháng, nên chuẩn bị hồ sơ sớm là cách duy nhất để không bị kẹt.
Ân hạn: vẫn là 60 ngày với F-1
Đây là điểm dễ hiểu sai nhất lúc này, vì suốt hai tháng qua báo chí và các trang tư vấn đều nói ân hạn sẽ rút xuống 30 ngày.
Quy định rút ân hạn F-1 từ 60 xuống 30 ngày nằm trong gói bị tòa chặn, nên không được thi hành. Sinh viên F-1 kết thúc chương trình hiện vẫn có 60 ngày để rời Mỹ, chuyển trường hoặc đổi tình trạng. Khách trao đổi J-1 vẫn là 30 ngày — mức này vốn có từ trước, không phải do quy định mới.
Dù vậy, lời khuyên thực tế không đổi: 60 ngày đó phải chứa thi xong và có kết quả, thủ tục tốt nghiệp, thanh lý hợp đồng thuê nhà, đóng tài khoản ngân hàng, bán hoặc gửi đồ, đặt vé — và với người nộp OPT thì cả việc chuẩn bị hồ sơ. Đừng để việc gì rơi vào tuần cuối, và đừng lập kế hoạch dựa trên giả định ân hạn sẽ luôn là 60 ngày, vì con số này đang là đối tượng tranh chấp tại tòa.
Nhóm OPT và STEM OPT có ngoại lệ
Ngoại lệ này chỉ có ý nghĩa nếu quy định quay lại — hiện tại không ai phải nộp đơn gia hạn lưu trú cả.
Quy định bị chặn có dành một khoảng đệm cho nhóm đang nộp OPT: sinh viên diện F được nhập cảnh theo D/S, có mặt tại Mỹ vào thời điểm quy định có hiệu lực, và nộp đơn xin phép làm việc cho OPT sau tốt nghiệp hoặc STEM OPT đúng hạn trong 6 tháng đầu kể từ ngày hiệu lực (tới 18/03/2027) thì không phải nộp riêng đơn xin gia hạn lưu trú. Nếu chính phủ thắng kháng cáo và quy định được khôi phục, mốc này sẽ có giá trị tiền bạc rõ ràng, nên vẫn đáng ghi nhớ.
Điều nhóm OPT cần lưu ý ngay là phiên bản mẫu I-765: sau lệnh cấm, USCIS được cho là tạm tiếp tục nhận bản 08/21/25 và tạm chưa nhận bản 09/15/26 (xem mục đính chính ở trên). Kiểm tra dòng “Edition date” trên uscis.gov ngay trước khi nộp.
Tòa đã chặn — vụ kiện tiếp theo ra sao?
Tám tổ chức trong lĩnh vực giáo dục đại học, công đoàn và báo chí đã kiện DHS tại Tòa án Liên bang khu vực Massachusetts. Phiên điều trần diễn ra ngày 03/09/2026 trước Thẩm phán F. Dennis Saylor IV. Ngày 14/09/2026, tòa ra lệnh cấm sơ bộ phạm vi toàn quốc, kết luận nguyên đơn có khả năng thắng kiện và việc thi hành sẽ gây tổn hại không thể khắc phục.
Ba điều cần hiểu về giá trị pháp lý của lệnh này:
- Đây là lệnh tạm thời, không phải phán quyết cuối cùng. Quy định bị hoãn thi hành trong lúc vụ kiện tiếp diễn, chứ chưa bị hủy bỏ khỏi hệ thống pháp luật.
- Chính phủ có quyền kháng cáo lên Tòa Phúc thẩm Liên bang Khu vực 1. Tính đến ngày 15/09/2026, DHS chưa tuyên bố kháng cáo — nhưng cũng chưa loại trừ.
- Kể cả nguyên đơn thắng toàn bộ, câu chuyện chưa chắc kết thúc. Họ kiện về quy trình ban hành chứ không phủ nhận thẩm quyền của DHS. Nếu DHS làm lại đúng thủ tục — lấy ý kiến đầy đủ, phản hồi thỏa đáng, cân nhắc phương án thay thế — cơ quan này vẫn có thể ban hành một quy định tương tự.
Mốc cần khoanh vào lịch: 02/10/2026 — phiên làm việc tiếp theo tại tòa.
Tư thế hợp lý lúc này: sống bình thường theo cơ chế D/S, nhưng đừng xóa thủ tục gia hạn khỏi đầu. Việc kiểm tra I-94 và đối chiếu ngày trên I-20 nên duy trì như thói quen — không có gì lãng phí, và nếu quy định quay lại bạn sẽ không bị động.
Cảnh giác với dịch vụ ăn theo
Mỗi lần có thay đổi chính sách di trú Mỹ, các dịch vụ chào mời lại xuất hiện. Vài dấu hiệu cần tránh xa:
- Chào “chạy” gia hạn lưu trú nhanh, “bao đậu” đơn I-539. Không có cơ chế nào như vậy; USCIS xét theo hồ sơ.
- Chào “suất” miễn trừ khỏi quy định mới. Không tồn tại diện miễn trừ mua được.
- Mới sau phán quyết: chào dịch vụ “hoàn tiền”, “rút hồ sơ I-539 đã nộp”, hoặc hù dọa rằng lệnh tòa “sắp bị lật” để giục bạn mua gói xử lý gấp. Lệnh tòa đang có hiệu lực; mọi diễn biến mới đều được công bố công khai và miễn phí.
- Yêu cầu chuyển tiền để “giữ chỗ” xử lý hồ sơ tại USCIS.
- Khuyên khai không đúng ngày kết thúc chương trình để kéo dài thời hạn. Đây là khai man trong hồ sơ di trú, hậu quả có thể là cấm nhập cảnh dài hạn.
Kênh miễn phí và đáng tin nhất với du học sinh là DSO của chính trường mình. Đây là người nắm hướng dẫn triển khai sớm nhất và có nghĩa vụ hỗ trợ sinh viên quốc tế.
Câu hỏi thường gặp
Tôi đang học năm hai đại học ở Mỹ, tôi có bị ảnh hưởng gì không?
Không. Quy định đã bị tòa chặn, bạn tiếp tục lưu trú theo cơ chế D/S như trước — không có trần 4 năm, không phải nộp đơn gia hạn. Vẫn nên tra I-94 định kỳ để chắc chắn ô “Admit Until Date” ghi D/S.
Tôi về Việt Nam nghỉ rồi quay lại Mỹ, có sao không?
Bạn đi lại bình thường nếu visa và I-20 còn hiệu lực, và I-94 mới vẫn sẽ ghi D/S. Vẫn nên tra I-94 ngay sau khi nhập cảnh — nếu thấy một ngày cụ thể thay vì D/S thì đó là lỗi dữ liệu, liên hệ DSO và CBP Deferred Inspection ngay.
Visa F-1 dán trong hộ chiếu của tôi còn hạn 5 năm, vậy tôi được ở Mỹ 5 năm phải không?
Không. Visa chỉ là giấy phép để xin nhập cảnh, không quyết định thời gian được ở lại. Thời hạn lưu trú nằm ở ô “Admit Until Date” trên I-94. Hai thứ này độc lập với nhau và rất hay bị nhầm.
Tôi có phải nộp mẫu I-539 không?
Không, nếu lý do duy nhất là quy định giới hạn 4 năm — yêu cầu đó đã bị chặn. Bạn vẫn dùng I-539 cho các trường hợp thông thường khác như đổi diện visa hoặc gia hạn với những diện vốn có ngày hết hạn cụ thể.
Nộp I-539 xin gia hạn có bị từ chối không?
Có thể. Đây là đơn xin, không phải thủ tục tự động. USCIS xét việc bạn có duy trì đúng tình trạng, có lý do chính đáng cần thêm thời gian, và có đủ khả năng tài chính hay không. Chuẩn bị hồ sơ đầy đủ và nộp sớm là cách giảm rủi ro.
Quy định này có áp dụng cho visa du lịch B1/B2 không?
Không. Quy định chỉ áp dụng cho diện F, J và I. Visa B1/B2 vốn đã được cấp thời hạn nhập cảnh cố định từ trước, không dùng cơ chế D/S.
Quy định bị chặn rồi thì có thể quay lại không?
Có. Lệnh cấm là tạm thời, chính phủ có quyền kháng cáo, và ngay cả khi thua kiện, DHS vẫn có thể ban hành lại quy định tương tự nếu làm đúng thủ tục. Theo dõi mốc 02/10/2026.
Nếu I-94 của tôi hết hạn mà đơn I-539 chưa được xét thì sao?
Đây chính là lý do phải nộp sớm. Quy tắc xử lý trong giai đoạn chờ khá phức tạp và khác nhau theo từng diện, nên nếu rơi vào tình huống này cần trao đổi với DSO và luật sư di trú thay vì tự suy đoán.
Kiểm tra tại nguồn chính thức
Thông tin cập nhật ngày 23/09/2026. Đây là vấn đề đang trong quá trình tố tụng — tình hình có thể thay đổi bất cứ lúc nào. Luôn đối chiếu tại nguồn chính thức trước khi ra quyết định:
- Tra cứu I-94: i94.cbp.dhs.gov
- Mẫu I-539 và lệ phí hiện hành: uscis.gov/i-539
- Cổng thông tin du học sinh của DHS: studyinthestates.dhs.gov
- Cập nhật vụ kiện từ nguyên đơn: presidentsalliance.org và nafsa.org
- Lịch sử sửa đổi bài viết này và các bài khác trên trang: lịch sử cập nhật nội dung
Bài viết mang tính thông tin tham khảo, không thay thế tư vấn pháp lý cho từng trường hợp cụ thể.
Bài liên quan
- Sắc lệnh H-1B về sa thải của công ty bảo lãnh
- Phí H-1B 100.000 USD của Mỹ
- Public charge: trợ cấp nào ảnh hưởng hồ sơ thẻ xanh Mỹ
- Mỹ đổi quy định public charge từ 18/09/2026: hồ sơ thẻ xanh
- Tòa Mỹ chặn quy định giới hạn 4 năm với du học sinh
- Mỹ bỏ duration of status: nội dung quy định và diễn biến vụ kiện
- Lịch thay đổi chính sách di trú các nước: mốc và ngày hiệu lực
- Mỹ đề xuất bỏ ân hạn 60 ngày cho lao động H-1B mất việc
- Chi phí xin visa Mỹ 2026 hết bao nhiêu tiền?
- Visa du học: điều kiện, hồ sơ và so sánh các nước 2026
- Thông tin chi tiết các loại visa Mỹ: đối tượng, điều kiện, lệ phí
Tóm lại, quy định đã bị tòa chặn và bạn tiếp tục lưu trú theo cơ chế D/S như trước — không trần 4 năm, ân hạn F-1 vẫn 60 ngày, không phải nộp I-539 vì lý do này. Ba việc vẫn nên làm: tra I-94 sau mỗi lần nhập cảnh để chắc chắn ghi D/S, kiểm tra phiên bản mẫu I-765/I-539 USCIS đang nhận ngay trước khi nộp hồ sơ, và theo dõi mốc 02/10/2026. Theo dõi chuyên mục Tin tức di trú để cập nhật diễn biến vụ kiện.